RECENZE: Proč? 13x proto

Název knihy: Proč? 13x proto
Autor: Jay Asher
Vydání: 2009, Albatros
Počet stran: 232 
Originální název: Thirteen Reasons Why

Clay Jensen je úplně normální kluk ze střední, který jednou najde přede dveřmi jeho domu záhadnou krabici adresovanou přímo jemu. Jak později zjistí, obsahuje sedm magnetofonových kazet. A když si Clay přehraje první kazetu, svět se mu obrátí vzhůru nohama. Kazety jsou namluvené Hannah Bakerovou, jeho spolužačkou, jež spáchala sebevraždu. A z nějakého důvodu ho obviňuje ze své sebevraždy. Kazety totiž obsahují třináct důvodů, které ji k sebevraždě vedly...

Kdyby se o knize v poslední době tolik nemluvilo, k čemuž dopomohlo, dle mého ne tak skromného názoru, za prvé vydání knížky v nové košilce (rozuměj obálce) a za druhé popularita seriálu, nejspíš bych po ní nikdy nesáhla. Téma sebevraždy není pro mě nic zajímavého a navíc by mě obálka u starého vydání odrazovala každým coulem.

Někteří z nás se budou na Hannah příliš zlobit za to, že se sama zabila a obviňovala z toho všechny ostatní.

Příběh samotný, který se nakonec ukázal být nijak složitý ani extra propracovaný, mě však chytl od první stránky. Byla jsem ráda, že bez dlouhého okecávání se jde hned k věci a kazety začne Clay poslouchat už někdy na jedenácté stránce. Tím se však ztratí prostor k nějakému popisu postav, který mi tam vážně chyběl. Kniha je z poloviny tvořena vyprávěním Hannah, takže se tam postavy kromě ní samotné nemají ani jak projevit. Což vede k problému, že jsem si žádnou z postav neoblíbila, spíš se mi všechny protivily, včetně Hannah a Claye.

Styl, jakým Jay Asher píše, mi vůbec nesedl. Nelze popřít, že se četl rychle, ale to způsobila spíš jednoduchost než schopnost autora to podat. Bylo to takové nemastné neslané, vyjadřování na bodu mrazu. Překladatel se slovem 'mne', které se tam vyskytovalo hodně často, pokusil dodat jinak chudému textu majestátnost, nebo nevím.
Musím však pochválit, že mě autor dokázala udržet chvílemi i v napětí a byla jsem zvědavá, jaké další důvody vymyslí, včetně důvodu pro Claye. Naopak některé pasáže mě docela nudily.

Před sebou samým ale člověk nemůže utéct. Nemůžete se rozhodnout, že už nechcete nikdy vidět sami sebe. Nemůžete se rozhodnout, že vypnete hluk ve vlastní hlavě.

Je docela dobré, že knížka čtenáři i něco přinese a po dočtení ho donutí se zamyslet, že bychom neměli ignorovat problémy ostatních, nováčky bychom měli přijímat s otevřenou náručí i srdcem a všem pomáhat, aby nedošlo k tomu, k čemu v knize.

Hodnocení:
★★★☆☆
Nápad na knížku byl opravdu dobrý, ačkoliv mě by úplně na první pohled nezaujal, ale chtělo by to vážně zapracovat na stylu psaní, popisu prostředí a postav a propracovanosti děje.